Show icon Show search tips...
Hide icon Hide search tips...

[16days_discussion] Fwd: International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia

16 Days Campaign 16days at
Fri Feb 20 10:15:35 EST 2015

For Your Information///(Apologies for cross-posting!)/

International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia
Use this area to offer a short preview of your email's content.

View this email in your browser 

(*Español a continuacion - Français ci dessous)*

As the *International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia* 
draws nearer, across the globe plans for action are becoming more concrete.

Although many organisations cannot publicly communicate on them for 
security reasons, we hope that the*few snapshots *below, which are a 
selection of some of the more “unusual” actions we have heard of, will 
give a nice flavour of what’s coming up. We also hope they will spur 
more organisations to action. Remember that your ideas might inspire 
others, so please take a minute to update us on your plans by writing to 
us at contact at 
<mailto:contact at>

In many contexts where public action is not an option, IDAHOT will be 
marked by community events, often supported by foreign diplomacies and 
other allies. These events, albeit not visible to the world, are clearly 
a most important part of the Day, as these events have an irreplaceable 
impact on building resilience and strengthening confidence of 
communities. As they create spaces for alliance building, these events 
are paving the way for a brighter future.

We wish all activists around the world and their supporters and allies a 
fruitful preparation process. We are looking forward to hearing more 
about your exciting plans.

The IDAHO Committee board and team


*Collective actions:
“LGBTI Youth” is certainly becoming one of the most popular focus issues 
in the Day’s history, and we are hearing of many initiatives on this 
theme. For example, the international ItGetsBetter campaign announced 
that all affiliates would develop specific IDAHOT initiatives.
Also noteworthy, organisations from various countries, which work on 
shelters for homeless LGBTI Youth will come together over a joint 
mobilisation and awareness raising activity, which is being discussed at 
the moment.  If shelters or housing for LGBTI homeless people are part 
of your programmes, or your objectives, please join the action by 
writing to us.

While mainstream youth organisations will have a specific engagement for 
the Day, we are also hearing that organisations fighting for Freedom of 
Expression, which were actively mobilized through last year’s global 
focus issue on this, will be on board again this year with specific 
initiatives to be announced in our next newsletter.

On May 17, Christian LGBTI organizations will remember victims of 
violence related to gender identity and sexual orientation. The European 
Forum of Christian LGBTI Groups and Progetto Gionata have invited all 
Christian communities, Christian LGBTI groups and individuals around the 
world to make their proposal for a biblical verse marking the 2015 
vigils and the Sunday celebrations. The list of proposal will be 
published and votes for the most popular verse, which will become the 
IDAHOT 2015 official verse, accepted from February 25 on 

*Country level actions:*

In Lebanon, plans for this year's IDAHOT are mainly to develop and 
publish flyers related to LGBTI issues in order to raise public 
awareness. National organisations are also convening an event that will 
gather LGBTI people from different nationalities as well as 
international and local NGOs working in Lebanon.

In Kenya, organisations are getting ready for a national online 
campaign, which will include messages, pictures, captions and themed 
messaging to create a buzz about LGBTI issues. In Nigeria, a new website 
will be launched to provide an alternative platform for LGBTI issues in 
the country.
This year, the regional African network of MSM organisations, AMSHeR, 
will focus on the operationalisation of the African Commission on Human 
and Peoples' Rights resolution against SOGI-based violence. AMSHeR 
members and partners will develop a guide on how they see the 
implementation of the resolution happening practically in their 
countries. Wherever relevant, members will highlight these 
recommendations in their IDAHOT actions.

In Bangkok, there will be a number of events, led by the Bangkok 
Metropolitan Administration under the theme of «Bangkok – the City of 
Equality ». One of the highlights of IDAHOT commemorations in Thailand 
will be the lighting up of the Bangkok Art and Culture Centre in a sea 
of rainbow-coloured lights, which is organised by UNESCO Asia-Pacific. 
Other events throughout the IDAHOT week will be organised by UN 
Agencies, LGBTI community organisations and other partners on issues 
facing LGBTI youth in Thailand.
In Hong Kong, a large alliance of LGBTI groups and allies will organise 
a season of activities all the way up to IDAHOT, with exhibitions, 
screenings and talks in most of the Universities in Hong Kong as well as 
in Macau.

In Latin America, more regional institutions (UNESCO’s plans were 
reported in our last newsletter) have announced their mobilisation for 
May 17th, with more specific information to be shared in our next 
newsletter. Local organisations are in the process of finalizing theirs, 
with some already well defined, from the traditional national march in 
Brasilia organised by the Brazilian LGBT federation, to media round 
tables scheduled in Peru and a new edition of the Paraguayan “Kiss in”. 
In Venezuela, the IDAHOT activities will include University seminars on 
LGBT young people, a media training workshop on the eradication of 
homophobic language, a national march against homophobia and an advocacy 
strategy to get May 17 officially recognised by additional municipal 
councils in the country.

LGBTI refugees and their situation will be the focus of IDAHOT 
mobilisations of the Swiss organisation Pinkcross, which will feature 
public events and a hashtag campaign advocating for better treatment of 
LGBTI refugees.
In Milan, Italy, the soccer Diversity Cup 2015 will aim to highlight 
homophobia in Italian football. On the other side of the Adriatic sea, 
Montenegrin LGBTIQ Association "Queer Montenegro" will mark IDAHOT this 
year with the second edition of the Queer movie festival "Merlinka".
In Portugal, the national LGBT youth organization, rede ex aequo will 
again be distributing free hugs and information material about sexual 
orientation, gender expression and identity. This year the (Ida)hugs 
initiative will be taken to even more cities across the country. ILGA 
Portugal will be again using the occasion of IDAHOT to release the 
report from their Observatory on Discrimination.
Athens Pride will stage a « Just like you » Freeze-in action in the 
historic centre of Athens whereby 6 people will perform 6 different 
situations, each wearing one of the 6 colours of the Rainbow Flag. Each 
of the 6 Freeze Actions will portray different aspects of LGBTQI 
With the support of the Swedish embassy, the Lithuanian national 
organisation LGL will be organizing the fourth edition of their Rainbow 
Days action. This year LGL is planning to have a number of events, 
including their traditional bus ride in the centre of Vilnius and film 
screenings in three Lithuanian cities.
In Romania, Bucharest PRIDE Festival will begin on the 17th of May and 
will comprise of a week full of events dedicated to LGBT and equality 
issues, culminating with the Pride March.
Organisations in Germany, and in other countries which prefer not to be 
disclosed at this stage, will be organising Rainbow balloons flash-mobs, 
while in Sweden the International Lesbian and Gay Cultural Network  will 
hold an international poetry & music evening as a salute to IDAHOT 
activists from all over the world.
In Ukraine, it is interesting to note that a national report addressing 
discrimination and inequality in Ukraine, which includes a focus on LGBT 
people, will be officially release and presented to the media around 
IDAHOT, in order to underline the focus on this particular group. The 
report is the result of a 2.5 year long project by Nash Mir, the Equal 
Rights Trust (UK) and other Ukrainian NGOs.



A medida que el Día Internacional contra la Homofobia, Transfobia y 
Bifobia se acerca, los planes de acción son cada vez más exactos en 
todas partes, aunque muchas organizaciones no pueden comunicar 
públicamente sobre ellos, o no eligieron revelarlos todavía por otras 

Sin embargo, esperamos que algunas acciones "originales", les den una 
imagen de lo que está por venir. También esperamos que estimule a más 
organizaciones a la realizar una acción, y fomente la circulación de la 
información. Recuerde que sus ideas pueden inspirar a otros, así que por 
favor tómese un minuto para ponernos al día sobre sus planes y envielos 
a idaholat at 
<mailto:idaholat at>

"Juventud LGBTI" es, sin duda uno de los temas de discusión más 
populares en la historia del Día, y estamos escuchando de muchas 
iniciativas sobre este tema. Por ejemplo, la campaña internacional 
ItGetsBetter anunció que todos los afiliados desarrollarán iniciativas 
específicas para IDAHOT .

También es digno de mencionar que las organizaciones de distintos países 
que trabajan en refugios para Jóvenes LGBTI sin hogar se reunirán en una 
movilización conjunta y actividades de sensibilización, las que están 
debatiendo en este momento. Si poseen refugios para Jóvenes LGBTI sin 
hogar en sus programas de acción por favor unanse a la acción 
enviandonos un e-mail.

Mientras que las principales organizaciones juveniles tendrán un trabajo 
específico para el Día, también hemos recibido información de que las 
organizaciones que luchan por la libertad de expresión, que se 
movilizaron activamente el año pasado con nuestra temática anterior, 
participarán de nuevo este año con iniciativas específicas que serán 
anunciadas en nuestro próximo boletín.

El 17 de mayo, las organizaciones LGBTI cristianas recordaran a todas 
las víctimas de violencia relacionada con la identidad de género y 
orientación sexual. El Foro Europeo de Cristianos LGBTI y Progetto 
Gionata invitan a todas las comunidades cristianas y a los grupos 
cristianos LGBTI en todo el mundo para hacer su propuesta de un nuevo 
verso bíblico para conmemorar la vigilia 2015 y las celebraciones 
dominicales. Las propuestas deben ser enviadas a gionatanews at 
A partir del 25 de febrero se realizará una votación para el verso más 
popular, el cual se convertirá en el verso oficial de IDAHOT 2015. Para 
votar dirigirse a 

En el Líbano, los planes para IDAHOT de este año son principalmente 
desarrollar y publicar folletos relacionados con cuestiones LGBTI con el 
fin de sensibilizar a la población. Las organizaciones nacionales 
también están convocando a un evento que será la reunión de las personas 
LGBTI de diferentes nacionalidades, así como organizaciones no 
gubernamentales internacionales y locales que trabajan en el Líbano. 
Mientras tanto, en Chipre, los grupos LGBT organizarán un simposio 
contra la discriminación en la educación, en colaboración con el 
sindicato de maestros de primaria.

En Kenia, las organizaciones se están preparando para una campaña 
nacional on-line, que contará con mensajes, imágenes y mensajes con 
temas para alzar la voz. En Nigeria, se lanzará un nuevo sitio web 
proporcionando una plataforma alternativa en cuestiones LGBTI en el país.
Este año, la red regional africana de organizaciones HSH AMSHeR se 
centrará en la puesta en funcionamiento de la Comisión Africana de los 
Derechos Humanos de los Pueblos y la resolución contra la violencia 
basada en orientación sexual e identidad de género (SOGI). Miembros y 
socios AMSHeR desarrollarán una guía sobre cómo ven la aplicación 
práctica de la resolución en sus países. Siempre que sea pertinente, los 
miembros destacarán estas recomendaciones en sus acciones para IDAHOT.

En Bangkok, habrá una serie de eventos encabezados por la Administración 
Metropolitana de Bangkok, bajo el lema de «Bangkok - La Ciudad de la 
Igualdad». Uno de los aspectos más destacados de las conmemoraciones de 
IDAHOT en Tailandia será la iluminación con los colores del arcoiris del 
Centro de Arte y Cultura  de Bangkok. Otros eventos durante la semana 
serán organizados por agencias de la ONU, organizaciones LGBTI 
comunitarias y otros colaboradores en los problemas que enfrentan los 
jóvenes LGBTI en Tailandia.
En Hong Kong, una gran alianza de grupos LGBTI y aliados organizará una 
temporada de actividades durante los meses hacia IDAHOT, con 
exposiciones, muestras cinematográficas y charlas en la mayoría de las 
universidades de Hong Kong, así como también en Macao.

Los refugiados LGBTI y su situación será el tema central de las 
movilizaciones para IDAHOT en Suiza, que también contará con actos 
públicos y una campaña de hashtags para abogar por un mejor trato a los 
refugiados LGBTI.
En Milán, Italia, la Copa Diversidad 2015 de fútbol remarcara la 
homofobia en el fútbol italiano. Al otro lado del mar Adriático, la 
Asociación montenegrina LGBTIQ "Queer Montenegro" marcará IDAHOT este 
año con la segunda edición del festival de cine Queer "Merlinka".

En Portugal, la organización nacional de juventud LGBT, Rede ex Aequo 
regalará nuevamente abrazos gratis y material de información sobre la 
orientación sexual, expresión e identidad de género. Este año, la 
iniciativa de abrazos será replicada en más ciudades en todo el país.

Con el apoyo de la Embajada de Suecia, la organización nacional lituana 
LGL realizará la organización de la cuarta edición de Los Días del 
Arcoiris. Este año LGL está planificando organizar a una serie de 
eventos, incluyendo su viaje tradicional en autobús en el centro de 
Vilnius y proyecciones de películas en tres ciudades lituanas. En 
Rumania, el Festival del ORGULLO de Bucarest comenzará el 17 de mayo y 
se desarrollará en una semana llena de eventos dedicados a los temas 
LGBT y la igualdad, que culminará con la Marcha del Orgullo.

Organizaciones en Alemania y en otros países que prefieren no darse a 
conocer hasta el momento, organizarán un flashmob de Globos del Arco 
Iris, mientras que en Suecia los activistas celebrarán una noche 
internacional de poesía y música como un saludo a todos los activistas 
de IDAHOT de todo el mundo.
En Ucrania, un informe nacional sobre la discriminación, que incluye un 
enfoque en las personas LGBT, será lanzado oficialmente y presentado a 
los medios  de comunicación en IDAHOT, para resaltar el enfoque en este 
grupo particular.

En América Latina, más instituciones regionales (los planes de la UNESCO 
fueron comunicados en el último boletín) han anunciado su movilización 
para el 17 de mayo, pero aún no han revelado sus planes. Las 
organizaciones locales están en el proceso de planificación de los 
suyos, con algunos ya definidos, como la tradicional marcha nacional 
contra la homofobia en Brasil por la federación ABGLT, mesas redondas de 
medios de comunicación previstos en el Perú por el portal web Sin 
Etiquetas o la tradicional Besatón de Paraguay desarrollada por 
SomosGay. En Venezuela, actividades incluirán conversatorios sobre 
Riesgos de la Homofobia, Transfobia y Bifobia para el desarrollo 
integral de las/os jóvenes, un taller Erradicación del Leguaje 
HomoTransBifobico en los medios de Comunicación y la realización de la 
4ta. Caminata Contra la Homofobia, Transfobia y Bifobia.

En muchos contextos en los que la acción pública no es una opción, 
IDAHOT estará conmemorado por eventos comunitarios, a menudo apoyados 
por embajadas extranjeras y otros aliados. Estos hechos, por no ser 
visibles para el mundo, son claramente la parte más importante del día, 
ya que estos eventos tienen un impacto insustituible en la construcción 
de la capacidad de recuperación y el fortalecimiento de la confianza de 
las comunidades.

Deseamos a todos los activistas de todo el mundo y sus contribuyentes y 
aliados un proceso de organización fructífera.

Estamos esperando oír sus emocionantes actividades.

La junta directiva y equipo del Comité IDAHO


Alors que la Journée internationale contre l'homophobie, la transphobie 
et la biphobie approche à grand pas, les plans d'action commencent à se 
préciser un peu partout.

Bien que de nombreuses organisations ne puissent pas communiquer 
publiquement sur leurs intensions pour des raisons de sécurité, nous 
vous présentons ici certaines des actions qui nous ont été annoncées, 
dans l’espoir que ces informations feront naitre d’autres idées et 

Si vous avez prévu des activités pour la Journée, rappelez-vous que vos 
idées peuvent en inspirer d’autres. Merci donc de prendre quelques 
secondes pour nous envoyer deux ou trois lignes d’info à 
contact at

«La jeunesse LGBTI" est sans aucun doute en passe de devenir l'un des 
thèmes les plus populaires de l'histoire de la Journée et de nombreuses 
initiatives sont en train d’être initiées dans ce domaine. A titre 
d’exemple, la campagne internationale ItGetsBetter qui lutte contre le 
suicide chez les adolescents LGBT a annoncé que tous ses membres 
développeront des initiatives spécifiques à l’occasion de l’ IDAHOT.

Par ailleurs un groupe d’organisations de différents pays travaillant à 
la mise en place de refuges pour les jeunes LGBTI sans-abri se 
concertent actuellement en vue d’une mobilisation commune. Si la mise en 
place de refuges pour les jeunes sans-abri LGBT fait partie de vos 
programmes ou de vos objectifs, contactez nous à 
contact at dayagainsthomophobia pour vous joindre aux discussions.

En cohérence avec le thème de l’année, certains réseaux régionaux ou 
internationaux d’organisations de jeunesse, comme le Forum Européen de 
la Jeunesse ou le réseau asiatique Youth-LEAD, ont lancé des appels à 
mobilisation à leurs membres. Par ailleurs, la liberté d’expression, 
thème de l’année dernière, sera à nouveau défendue cette année par des 
organisations spécialisées avec des initiatives spécifiques qui seront 
annoncées  dans notre prochain bulletin.

Le Forum européen de Chrétiens LGBTI et l’initiative italienne 
« Progetto Gionata » organisent à partir du 25 février un vote 
électronique pour élire le verset « officiel » pour les célébrations du 
17 mai qui tombe cette année un dimanche et qui donnera lieu à de 
nombreuses initiative œcuméniques à travers le monde. Pour prendre part 
au vote, rendez vous sur 

Au Liban, les associations engagées dans la défense des personnes LGBT 
prévoient de développer et publier des brochures de sensibilisation. 
Elles travaillent également à l’organisation d’un forum qui réunira des 
personnes LGBTI de différentes nationalités ainsi que des ONG locales et 
internationales travaillant au Liban.

Au Kenya, les organisations préparent une campagne virtuelle nationale, 
qui permettra la diffusion de messages, d’images et de témoignages en 
faveur de la diversité des sexualités et des expressions de genre. Au 
Nigeria un site web d’informations alternatives liées aux questions 
LGBTI dans le pays sera lancé.
Le réseau régional africain d'organisations HSH AMSHeR se concentrera 
quant à lui sur l'opérationnalisation de la résolution de la Commission 
Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples contre les violences 
fondées sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre. Les membres 
et partenaires d’AMSHeR élaboreront des recommandations sur la mise en 
œuvre pratique de cette résolution dans leurs pays. Partout où cela sera 
possible, les membres d’AMSHeR diffuseront ces recommandations lors de 
leurs activités pour l’IDAHOT.

A Bangkok, une série d'événements est prévue sous l’égide des autorités 
municipales avec le slogan de «Bangkok - La Ville de l'égalité". Un des 
points forts des célébrations de IDAHOT en Thaïlande sera l’éclairage 
avec les couleurs de l'arc en ciel du Centre d'Art et de Culture de 
Bangkok. D’autres événements sur le thème de la jeunesse LGBTI en 
Thaïlande seront organisés par les agences des Nations Unies, les 
organismes communautaires et d'autres partenaires.
À Hong Kong, une grande alliance de groupes LGBTI et leurs alliés 
organisera une série d'activités à l’occasion de l’IDAHOT, comprenant 
des expositions, des projections de films et des conférences dans la 
plupart des universités de Hong Kong et de Macao.

Les réfugiés LGBTI et leur situation seront au centre des activités 
organisées par l’association Pink Cross en Suisse, qui comprendront 
également des manifestations publiques et une campagne sur Twitter en 
faveur d’un meilleur traitement des réfugiés LGBTI.
À Milan, la « Coupe de la Diversité 2015 » visera à attirer l’attention 
sur l'homophobie dans le football italien. De l’autre coté de la mer 
Adriatique, l'association monténégrine LGBTIQ "Queer Monténégro" 
marquera IDAHOT cette année par la deuxième édition du festival du film 
Queer "Merlinka".

Au Portugal, l'organisation nationale pour les jeunes LGBT, Rede 
ExAequo, réitèrera son action de rue « free hugs », qui sera étendue 
dans plus de villes à travers le pays pendant que l’association ILGA 
Portugal présentera son rapport annuel sur l’homophobie dans le pays.

Avec le soutien de l'ambassade de Suède, l'organisation nationale 
lituanienne LGL organisera la quatrième édition des Journées Arc en 
Ciel. Cette année LGL prévoit d'organiser une série d'événements 
comprenant le traditionnel parcours en bus du centre de Vilnius mais 
aussi une projection de films LGBT dans trois  des principales villes 
lituaniennes. En Roumanie, le « Bucarest Pride Festival » débutera le 17 
mai et déroulera une semaine complète d'événements dédiés aux questions 
LGBT et l'égalité, dont le point d’orgue sera la marche des fiertés LGBT.

Des organisations LGBTI en Allemagne et dans d’autres pays qui préfèrent 
ne pas être cités à ce stade pour des raisons de sécurité, organiseront 
leur traditionnel « lâchers de ballons Arc en ciel ».
Pendant ce temps, le réseau culturel LGBT suédois organisera une soirée 
internationale de poésie et de musique, en hommage à tous les militants 
du monde entier mobilisés pour IDAHOT.
En Ukraine, un rapport national sur les discriminations, qui inclut un 
chapitre sur les personnes LGBT, sera officiellement lancé et présenté 
aux médias à l’occasion de l’IDAHOT, pour mettre en évidence les 
problèmes spécifiques des personnes LGBT.

En Amérique latine, d’autres institutions régionales (les projets de 
l'UNESCO ont été présentés dans notre lettre d’information précédente) 
ont annoncé leur mobilisation pour le 17 mai, mais n’ont pas encore 
révélé leurs plans précis. Les organisations locales sont également en 
plein processus de planification de leurs actions, même si certaines 
sont déjà bien définies comme la marche nationale de la coordination 
brésilienne ABGLT, une série de tables-rondes médiatiques au Pérou ou le 
traditionnel « Kiss-in » au Paraguay.

Dans de nombreux contextes dans lesquels l'action publique n’est pas 
possible, l’IDAHOT sera commémoré par des événements communautaires, 
souvent avec l’appui des ambassades étrangères et d'autres partenaires. 
Ces actions, bien que n’étant pas visibles, n’en constituent pas moins 
des moments essentiels de la journée, étant donné l’importance de ces 
actions pour le renforcement des communautés et la construction 
d’alliances qui, petit à petit, ouvrent la voie d’un avenir meilleur.

Nous souhaitons à tous les militants du monde entier et à leurs alliés 
de fructueuses préparations et sommes impatients de recevoir d’autres 

Le conseil d'administration et l'équipe du Comité IDAHO

/Copyright © 2015 Comité IDAHO, All rights reserved./
This is a distribution list for people mobilized around the 
International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia, May 17

*Our mailing address is:*
Comité IDAHO
32 Rue de la Mare
Paris 75020

Add us to your address book 

unsubscribe from this list 
update subscription preferences 

Email Marketing Powered by MailChimp 


*16 Days of Activism Against Gender-Based Violence Campaign*

Center for Women's Global Leadership

Rutgers, The State University of New Jersey | 160 Ryders Lane | New 
Brunswick, NJ 08901-8555

Tel: 1-848-932-8782 | Fax: 1-732-932-1180 |

@*16DaysCampaign *|*#16Days*

Sign up for the 16 Days E-mail Listserve:

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>

More information about the 16days_discussion mailing list